Hotéis em Edimburgo: onde ficar bem (e não errar) em 2026

Onde ficar em Edimburgo em 2026 sem pagar demais — e sem estragar a viagem? Vale a pena ficar no centro histórico ou dormir mais longe compensa? Um hotel bonito resolve, ou a localização é tudo?

Com a cidade entre as mais caras da Europa para city breaks, escolher mal pode custar centenas de libras. É por isso que faz sentido saber exatamente onde ficar — e onde não — antes de reservar. Vamos a isso.

Este não é apenas um guia de hotéis. É um mapa para não cair nas armadilhas mais comuns, entender os preços reais de 2026 e escolher onde ficar de forma inteligente.

Vista de hotéis e arquitetura histórica em Edimburgo

Hotéis em Edimburgo em 2026: o que mudou de verdade

Edimburgo recebeu mais de 5 milhões de visitantes por ano e mantém uma taxa média de ocupação hoteleira acima de 80%. Durante eventos como o Edinburgh Festival Fringe (agosto) e o Hogmanay (Ano Novo), a ocupação aproxima-se dos 100%.

Tradução prática: bons hotéis esgotam rápido e os preços disparam.

Em 2026, estes são valores realistas por noite para dois adultos:

  • Hotéis de luxo: £280–£450
  • Hotéis 4★ bem localizados: £120–£220
  • Hotéis económicos centrais: £70–£120

Hotéis de luxo em Edimburgo (quando a experiência importa)

Ficar num hotel de luxo em Edimburgo não é apenas conforto. É localização estratégica, silêncio à noite e serviços que fazem diferença num clima imprevisível.

The Balmoral Hotel continua a ser o ícone absoluto. Localizado na Princes Street, ao lado da estação Edinburgh Waverley, oferece quartos a partir de cerca de £380 por noite em 2026. O spa, o bar de whisky e a vista para o Castelo justificam o preço — se o orçamento permitir.

Old Town Chambers – Autograph Collection

Aqui está uma verdade pouco dita: apartamentos de luxo superam muitos hotéis tradicionais.

O Old Town Chambers fica na Royal Mile (329 High Street, EH1 1PN) e combina o espaço de um apartamento com serviços de hotel cinco estrelas. Em 2026, os preços começam em torno de £210 por noite.

Cozinha completa, Wi‑Fi rápido, isolamento acústico e acesso a pé ao Castelo de Edimburgo em menos de 10 minutos.

Apartamentos modernos do Old Town Chambers em Edimburgo

Se vai ficar mais de 3 noites, esta opção costuma sair mais barata do que hotéis tradicionais de luxo.

Apex Grassmarket Hotel

O Apex Grassmarket (31–35 Grassmarket, EH1 2HS) é o exemplo perfeito de hotel 4★ que se comporta como 5★.

Preço médio em 2026: £95–£160 por noite. Piscina interior aquecida, ginásio, sauna e quartos com vista direta para o Castelo.

Fica a 10 minutos a pé da Royal Mile e a 12 minutos da Princes Street. Para muitos viajantes, é o melhor equilíbrio entre preço, conforto e localização.

Vista do bairro Grassmarket com o Apex Grassmarket Hotel

Hotéis económicos em Edimburgo (sem sacrificar localização)

Economizar em Edimburgo não significa ficar longe. Significa escolher redes confiáveis e áreas certas.

ibis Edinburgh Centre South Bridge

Localizado na South Bridge (EH1 1HN), este ibis fica a menos de 5 minutos do Royal Mile. Em 2026, os quartos custam em média £75–£110 por noite.

Quartos compactos, Wi‑Fi rápido e receção 24h. Ideal para quem passa o dia inteiro a explorar a cidade.

Quarto do ibis Edinburgh Centre South Bridge

Travelodge Edinburgh Central

Uma das melhores opções custo-benefício do centro. Preços em 2026 começam em £65 por noite, dependendo da antecedência.

Não tem restaurante próprio, mas fica rodeado de cafés e pubs locais — o que, honestamente, é uma vantagem.

Fachada do Travelodge Edinburgh Central

Premier Inn Edinburgh

Os Premier Inn mantêm um padrão consistente. Quartos silenciosos, camas confortáveis e preços previsíveis: £70–£115 em 2026.

Algumas unidades incluem pequeno-almoço por cerca de £10–£12 extra — útil, mas não essencial numa cidade cheia de cafés.

Quarto do Premier Inn Edinburgh

Onde as pessoas erram ao reservar hotéis em Edimburgo

Erro comum: escolher hotéis fora do centro para “economizar” £20 por noite.

O que acontece depois:

  • £2.20 por viagem de autocarro (ou £73 no passe mensal)
  • Tempo perdido em deslocações
  • Últimos autocarros por volta das 23h

Ficar no centro histórico quase sempre compensa — financeiramente e emocionalmente.

Transporte público em Edimburgo (guia completo)

Se quiser entender exatamente como se deslocar pela cidade, tarifas atualizadas e rotas, veja o guia completo no link acima.

No fim, escolher hotéis em Edimburgo em 2026 não é sobre luxo versus economia.

É sobre entender o jogo: preços reais, localização estratégica e o tipo de experiência que você quer ter quando sai pela porta do hotel — e vê uma cidade que parece um cenário de filme.