Hotels in Edinburgh 2026: Wo Übernachten wirklich den Unterschied macht
Ein Hotel ist in Edinburgh entweder Kulisse – oder Schlüssel. Zwischen Kopfsteinpflaster und Skyline entscheidet nicht der Stern, sondern die Lage, der Rhythmus des Viertels, das Gefühl beim Heimkommen.
2026 trennt die richtige Adresse den guten Trip vom großartigen. Welche Hotels wirklich den Unterschied machen – und warum – zeigt der Blick auf die besten Gegenden und Konzepte der Stadt.
In Edinburgh entscheidet nicht die Hotelkategorie darüber, ob Ihre Reise gut wird – sondern wo Sie schlafen, wann Sie buchen und was rund um Ihr Hotel passiert. 2026 ist diese Stadt so gefragt wie nie zuvor, mit Hotelpreisen, die sich je nach Woche verdoppeln können.
Dieser Guide zeigt Ihnen nicht einfach Hotels. Er zeigt Ihnen, wie Sie Edinburgh richtig erleben – ohne unnötig Geld zu verbrennen.

Über Hotels in Edinburgh (2026 Realität)
Edinburgh ist kompakt, historisch und extrem gefragt. 2026 liegt der durchschnittliche Hotelpreis je nach Saison zwischen £110 und £240 pro Nacht. Während der Festivals im August oder zu Hogmanay (Jahreswechsel) sind £300+ pro Nacht keine Seltenheit.
Die Stadt ist fußläufig, aber Lage ist alles: Old Town bedeutet Atmosphäre, New Town bedeutet Komfort, Grassmarket bedeutet Nachtleben. Wer das ignoriert, zahlt oft mehr – für weniger Erlebnis.
Luxushotels in Edinburgh
Luxus in Edinburgh ist nicht laut. Er ist historisch, zurückhaltend – und teuer zur richtigen Zeit.
The Balmoral Hotel, 1 Princes Street, EH2 2EQ, ist mehr als ein Hotel. Es ist ein Wahrzeichen. 5 Sterne, direkte Lage neben Waverley Station, Blick auf das Castle. Preise 2026: ab ca. £330 pro Nacht, Suiten deutlich darüber. Telefon: +44 131 556 2414.
Was viele nicht wissen: Der berühmte Uhrturm geht absichtlich zwei Minuten vor. Ein Relikt aus der Zeit, als Züge noch nach ihm gestellt wurden.
Cheval Old Town Chambers
Luxus ohne Hotelgefühl. Voll ausgestattete Apartments mitten in der Old Town, wenige Schritte von der Royal Mile. Preise 2026: ab ca. £180–£260 pro Nacht. Ideal für längere Aufenthalte oder Familien.

Der unterschätzte Vorteil: Sie sparen Frühstückskosten, die in Luxushotels schnell £25–£35 pro Person betragen.
Apex Grassmarket Hotel
4 Sterne, Grassmarket-Viertel, perfekte Balance aus Lage und Preis. 2026 liegen die Preise meist zwischen £140 und £210 pro Nacht. Viele Zimmer mit direktem Blick auf Edinburgh Castle.

Budgetfreundliche Hotels (Preis-Leistungs-Gewinner)
Günstig heißt in Edinburgh nicht schlecht. Aber nur, wenn Sie wissen, wo.
ibis Edinburgh Centre South Bridge
Zentral, modern, zuverlässig. Preise 2026: ab £75–£120 pro Nacht. 24h-Rezeption, gutes WLAN, fußläufig zur Old Town.

Travelodge Edinburgh Central
Solide Basis, nichts Überflüssiges. Preise oft £65–£110 pro Nacht. Kein Restaurant, aber perfekte Lage für Stadterkundungen.

Premier Inn Edinburgh
Der unterschätzte Riese. Große Zimmer, verlässliche Qualität. Preise 2026: £80–£140 pro Nacht. Ideal für Familien.

Warum Lage wichtiger ist als Sterne
Ein 3-Sterne-Hotel in der Old Town schlägt 2026 oft ein 5-Sterne-Hotel am Stadtrand. Warum? Zeit, Wege, Atmosphäre.
Öffentliche Verkehrsmittel sind günstig: Bus & Tram kosten £2.20 pro Fahrt, Tageslimit £5.00. Aber die besten Abende entstehen zu Fuß.
Öffentliche Verkehrsmittel in Edinburgh (aktuell 2026)
Trams fahren alle 7 Minuten, Busse rund um die Uhr. Flughafen-Tram: £7.90 einfach, Fahrzeit ca. 35 Minuten. Details auf der offiziellen Seite von Edinburgh Trams.
Am Ende läuft alles auf eine Entscheidung hinaus: Schlafen Sie irgendwo – oder wohnen Sie mitten im Erlebnis?







